Swedish-Polish translations for åter

jeszcze razNaszym celem przewodnim powinny być miejsca pracy, miejsca pracy i jeszcze raz miejsca pracy. Sysselsättning, sysselsättning och åter sysselsättning bör vara den vägledande principen.To, co uczyniliśmy, to jeszcze raz odwołanie się do sankcji. Vad vi har att göra är åter att slå in på en väg av sanktioner.Jeszcze raz chciałbym podziękować sprawozdawcy za bardzo dobrą pracę. Jag skulle åter vilja tacka föredraganden för ett mycket bra arbete.
ponownieJuż czas najwyższy ponownie rozniecić gwiazdy. Det är hög tid att åter tända stjärnorna.Dlatego już czas najwyższy ponownie rozniecić gwiazdy. Därför är det hög tid att åter tända stjärnorna.Również Włochy ponownie ucierpiały tego roku. Också Italien har åter igen drabbats hårt i år.

znowuZnowu będzie tu dzisiaj mnóstwo krytyki. Det kommer åter att framföras en mängd kritik här i dag.Cieszę się, że przemysł znalazł się znowu w centrum naszego zainteresowania. Det är skönt att se att industrin åter står på EU:s agenda.Dzisiaj Gruzja jest znowu na etapie szybkiego rozwoju gospodarczego. I dag befinner sig Georgien åter i ett skede av snabb ekonomisk tillväxt.
na nowoPrezydent Sarkozy, jak się zdaje, zapomniał o upadku muru berlińskiego i włączeniu Rosji na nowo do grona wolnych narodów. Nicolas Sarkozy verkar ha glömt bort Berlinmurens fall och att Ryssland åter blivit en fri nation.Musimy dziś zrobić wszytko, aby europejski rynek motoryzacyjny nie zaczął na nowo przypominać oligopolu. Nu måste vi göra allt för att den europeiska motormarknaden inte åter igen börjar likna ett oligopol.Wszystkie środki pomocowe - MFW, Bank Światowy, ADB itp. muszą zostać zmobilizowane, aby na nowo umieścić rolnictwo w centrum strategii rozwoju. Alla stödåtgärder - IMF, Världsbanken, Afrikanska utvecklingsbanken (ADB) osv. - måste mobiliseras för att se till att jordbruket åter kommer i centrum för utvecklingsstrategin.

Dictionary