Swedish-Portuguese translations for fartyg

navioUm navio com uma "caixa negra" é um navio seguro. Ett fartyg med en svart låda är ett säkert fartyg.É, também, o facto de serem utilizados navios que se encontram abaixo das normas, navios substandard . Man använder också fartyg med dålig standard, substandard -fartyg.Em termos simples, um navio equipado com uma caixa negra é um navio mais seguro. För att säga det enkelt, är ett fartyg som är utrustat med en svart låda ett säkrare fartyg.
barcoGovernar o barco através de uma tempestade não é tarefa fácil. Det är inte lätt att segla ett fartyg genom en storm.Tratase de barcos muito potentes: a energia de um barco corresponde à energia utilizada por uma cidade. De är kraftiga fartyg, ett fartygs energiförbrukning motsvarar en stads energibehov.Isso significa que os barcos com menos de 20 metros não serão penalizados. Några pålagor kommer därför inte att drabba fartyg på under 20 meter.

embarcaçãoOuvi falar de 47 000, 50 000 euros por embarcação. Jag har hört siffror på 47 000 och 50 000 euro per fartyg.

Dictionary