Swedish-Portuguese translations for landa

• aterrissar
• aterrar
  Convirá ter cuidado com o aeroporto onde tenciona aterrar. Var försiktig med vilken flygplats vi kommer att landa på.
  O GALILEU não pode continuar a pairar, tem de aterrar. Galileo får inte fortsätta att driva vind för våg; det måste landa.
  É que há faixas horárias para descolar e para aterrar, mas também para sobrevoar. Det finns tider för att lyfta, för att landa men också för att flyga över.
• desembarcar
  Assim, os pescadores não pescariam directamente o bacalhau, mas seriam autorizados a desembarcar o bacalhau pescado como captura acessória, dentro de certos limites. Således skulle fiskarna inte inrikta sig på torsk, men de skulle få lov att landa torsk som de fått som bifångst inom vissa gränser.
  Os pescadores poderiam utilizar o rádio ou outros dispositivos electrónicos para saber onde é que deveriam desembarcar o seu pescado. Fiskare skulle kunna använda radio eller andra elektroniska hjälpmedel för att ta reda på var de kan landa sin fisk.
  Os navios que pesquem numa determinada zona devem poder desembarcar as suas capturas num porto situado numa outra zona. Fartyg som fiskar i ett område måste kunna landa fångsten i en hamn i ett annat område.
• pousar

Examples

• Planet beräknas landa om fem minuter.

Related words

• finländare
• anlända
• holländare
• slända
• landavträdelse
• blända
• mellanlanda
• irländare
• blandad