Swedish-Portuguese translations for realism

• realidade
  Em primeiro lugar, a falta de sentido de realidade em relação ao mercado interno da energia da UE. Först och främst dess bristande realism i förhållande till EU: s inre marknad för energi.
  Temos de confrontar estas realidades de cabeça erguida e abordá-las com realismo e determinação. Vi måste möta denna verklighet utan omsvep och hantera den med realism och beslutsamhet.
  Bom, todos nós sabemos como estava enganado e também sabemos que tomar os desejos por realidade é um substituto fatal para o realismo. I dag vet vi hur fel han hade, och vi vet också att önsketänkande är ett dödligt substitut för realism.
• realismo
  Porém, realismo não pode significar cepticismo. Realism får emellertid inte innebära skepticism.
  O realismo não é menos virtuoso do que o idealismo. Realism är inte en mindre dygd än idealism.
  Acima de tudo, é uma questão de realismo. Det handlar först och främst och realism.

Related words

• surrealism
• transrealism
• neorealism
• socialrealism
• fotorealism
• magisk realism