Swedish-Portuguese translations for skilsmässa

• separação
  Em caso de divórcio ou de separação, os filhos são, frequentemente, os mais afectados. Vid skilsmässa eller separation är ofta barnen de mest utsatta.
  Devem igualmente ser informados sobre os procedimentos relacionados com o divórcio e a separação. Parterna bör också informeras om förfarandena för skilsmässa och separation.
  Nestes processos os cidadãos europeus vêem-se confrontados com problemas da ordem jurídica aplicável à sua separação. Vid dessa förfaranden ställdes EU-medborgarna inför rättsliga problem som påverkade deras skilsmässa.
• divisão
• divórcio
  O divórcio constitui uma tragédia humana, tanto para as partes como para os filhos. Skilsmässa är en mänsklig tragedi för de inblandade parterna och deras barn.
  E se uma pessoa se bate contra o direito ao divórcio, tem todo o direito de ser contra o divórcio e de desenvolver uma luta política. Om en man driver en kampanj mot skilsmässa är han fullt berättigad att vara mot skilsmässa och driva en politisk kampanj.
  por escrito. - (EN) Malta é o único Estado da UE em que o divórcio não é possível. skriftlig. - (EN) Malta är den enda staten i EU som inte tillåter skilsmässa.

Related words

• skilsmisse
• skilsmissebarn
• skilsmässobarn