Swedish-Spanish translations for beteckning

denominaciónEsta es, por otro lado, la denominación que se ha dado al conjunto de los textos aprobados. Det är för övrigt den beteckning som givits samtliga antagna texter.Debemos apoyar la denominación de origen protegida y los productos protegidos con indicación geográfica. Vi måste stödja produkter med skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning.Desde mi punto de vista, se deben poner en práctica una denominación de origen protegida y un sistema indicación geográfica. Jag anser att vi måste införa ett system för skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning.
designaciónSe puede encontrar otra designación legalmente aceptada para otros tipos de relaciones. En annan juridiskt godtagbar beteckning kan fastställas för andra partnerskap.La Sra. Lynne me ha preguntado sobre la diferenciación en la designación entre regiones y países. Lynne frågade mig om skillnaderna vid beteckning av regioner och länder.Los vinos producidos a partir de frutas como las manzanas o las grosellas se comercializan con la designación de vinos de frutas o de vinos con el nombre de la fruta en cuestión. Viner som framställs med frukt som äpplen och vinbär märks med beteckning fruktvin eller vin som uppkallas efter frukten i fråga.

términoCreo que es el término correcto que debemos usar en este momento. Jag tror att det är denna korrekta tekniska beteckning som bör användas här.Por lo tanto, yo trataría de encontrar un término único para definir a esta parte de los combatientes que cuentan con un fuerte apoyo popular. Därför skulle jag vilja försöka hitta en unik term som beteckning på denna del av de stridande krafterna som har ett starkt folkligt stöd.

U är den kemiska beteckningen för grundämnet uran.
För att lösa problemet med kastvinkeln inför vi beteckningar för de inblandade storheterna: α låter vi vara vinkeln, v får vara ursprungshastigheten, m massan på föremålet och...
Symbolen V bildat med pekfingrar och långfinger utgör en beteckning för seger.

Dictionary