Swedish-Spanish translations for bruten

• roto
  Señor Almunia -por favor- el Pacto de Estabilidad se ha roto. Herr Almunia - snälla - stabilitetspakten är bruten.
  Gracias, señora Beer, y le deseo una pronta recuperación de lo que tiene todo el aspecto de ser un brazo roto. Tack, fru Beer! Jag hoppas att ni snabbt tillfrisknar från vad som är misstänkt likt en bruten arm.
  Adoptar medidas de apoyo adicionales a nivel nacional es como ponerle una tirita a un brazo roto y, además, pocas veces aportan la prueba de una solidaridad europea seria. Fler nationella stödåtgärder är som att sätta ett plåster på en bruten arm och vidare vittnar de knappast om en verklig europeisk solidaritet.
• chapurreado
• cortado
• derrotado
• desconectado
• descorazonado
• deslavazado
• destrozado
• discontinuo
• fracturado
• macarrónico
• quebrado

Related words

• obruten
• avbruten
• genombruten
• oavbruten
• skeppsbruten
• nedbruten
• spattbruten
• ledbruten
• sönderbruten