Swedish-Spanish translations for jag skulle vilja veta

• me gustaría saber
  Me gustaría saber cuál es su postura sobre este asunto. Jag skulle vilja veta vad er ståndpunkt är i denna fråga.
  Me gustaría saber qué se entiende por "mundial". Jag skulle vilja veta vad som menas med ”global”.
  Me gustaría saber cuál fue la respuesta del Consejo. Jag skulle vilja veta vad rådet svarade på det.
• quisiera saber
  Quisiera saber qué piensan sobre esto. Jag skulle vilja veta vad ni tycker om det.
  Quisiera saber qué regla no respeto. Jag skulle vilja veta vilken regel jag inte respekterar.
  Quisiera saber si estamos realmente seguros de ello. Jag skulle vilja veta om man verkligen är säker på det.

Related words

• jag skulle inte tro det
• jag skulle vilja kyssa dig
• jag skulle vilja
• skulle jag kunna få se menyn, tack?