Swedish-Spanish translations for konfiskera

confiscar¿Confiscar miles de hectáreas de su vecino más próximo? Att konfiskera tusentals hektar från sin närmaste granne?Es preciso detener este nuevo desarrollo y perseguir y confiscar las recaudaciones de sus crímenes. Denna nya utveckling måste stoppas, och inkomsterna från deras brott måste spåras och konfiskeras.Puedo decir que, a largo plazo, esto nos ayudará a confiscar los recursos de un número de individuos que han obtenido beneficios de forma ilegal. Jag kan säga att detta på lång sikt kommer att hjälpa oss att konfiskera tillgångarna för ett antal individer som har gjort illegala vinster.
decomisarComisario Vitorino, la comisión ha suprimido esta parte del informe y, por lo tanto, ahora sólo se pueden decomisar los productos procedentes del delito. Denna del av betänkandet, herr kommissionär Vitorino, togs bort av kommissionen, och det som återstår är möjligheten att konfiskera det som härrör från den brottsliga handlingen.

Dictionary