Swedish-Spanish translations for oväntad

• inesperado
  Sin embargo, entonces se produjo algo inesperado. Sedan inträffade emellertid det oväntade.
  La mayoría de las catástrofes son sucesos inesperados. De flesta naturkatastrofer är oväntade.
  El descontento de la sociedad puede tener un efecto inesperado. Socialt missnöje kan leda till oväntade följder.
• imprevisto
  Hay, por consiguiente, beneficios imprevistos en toda Europa. Därför förekommer det oväntade vinstökningar i Europa.
  ¿Qué opina sobre estos pasivos imprevistos en el sistema del euro? Hur ser du på dessa oväntade skulder inom eurosystemet?
  Es un proceso largo, plagado de todo tipo de imprevistos que hay que superar mientras se continúa avanzando. Det tar tid, och på vägen uppstår en mängd oväntade problem som behöver lösas.
• inopinado
• no anunciado
• sin expectativa

Examples

• Olyckan var helt oväntad.

Related words

• oväntat
• oväntad förlust
• oväntat sammanträffande