Swedish-Spanish translations for speciellt

• especialmente
  Y me refiero especialmente a mi país, a Grecia. Och jag tänker då speciellt på mitt hemland Grekland.
  Ésta beneficia especialmente a los contribuidores netos de la UE. Det gagnar speciellt nettobetalarna inom EU.
  Por todo esto quiero darle las gracias de manera especialmente cordial. Jag vill tacka honom speciellt mycket för detta!
• más
• máxime
  Se trata de una cuestión de sinceridad y la sinceridad en la política se antoja fundamental, máxime cuando se trata de debatir seriamente un tema con países amigos como los Estados Unidos. Det är en fråga om ärlighet, och ärlighet inom politiken är livsviktigt, speciellt när det gäller att diskutera ett ämne med vänner som Förenta staterna.
• sobre todo
  Sobre todo en los nuevos Estados miembros. Det gäller speciellt i de nya medlemsstaterna.
  Creo que es magnífico, sobre todo, por la nueva realidad cambiada en la que vivimos. Jag tycker att det är utmärkt, speciellt med tanke på den nya, annorlunda verklighet vi lever i.
  Quiero decir a sus Señorías y sobre todo a usted, señor Comisario, que eso tiene que acabar. Jag säger till kollegerna och speciellt till er, herr kommissionsledamot, att detta måste upphöra.

Examples

• Ekvationen gäller för alla reella tal x. Speciellt för x = 5 erhåller vi ...
• Många vill deltaga, men speciellt Klas har arbetat riktigt hårt för en plats i projektet.

Related words

• speciell
• speciesgods
• species
• speciesism
• inget speciellt