Bulgarian-Czech translations for алчност

• chamtivost
  S politováním říkám, že někteří lidé projevili nesmyslnou chamtivost, zejména v Řecku; chamtivost mnoha jiných byla nicméně trestuhodná. Със съжаление трябва да кажа, че някои хора показаха неразумна алчност, особено в Гърция; мнозина обаче демонстрираха престъпна алчност.
  Vím, že s tím má hodně co do činění hloupost a chamtivost irských politiků. Знам, че глупостта и алчността на ирландските политици изиграха голяма роля.
  Obecný evropský zájem je opět obětován pro kapitalistickou chamtivost. Още веднъж ще кажа, че общият европейски интерес бива пожертван заради капиталистическата алчност.