Bulgarian-Czech translations for фалшив

• falešný
• imitovaný
• nepravý
  Je-li to pravda, jak se bude kontrolovat pracovní doba "nepravých" samostatně výdělečně činných osob? Ако това е вярно, как ще се контролира работното време на "фалшивите" самостоятелно заети лица?
  Evropská komise navrhla, abychom stanovili kritéria pro rozlišení "nepravých" samostatně výdělečně činných osob. Европейската комисия предложи да определим критерии за разпознаване на "фалшивите" самостоятелно заети лица.
  To by mohlo vést k předkládání nepravých podpisů a tudíž ke snížení všeobecné demokratické hodnoty iniciativy. Това би могло да доведе до представянето на фалшиви подписи и следователно да намали популярната демократична стойност на инициативата.
• umělý