Bulgarian-Dutch translations for детински

• infantiel
• kinderachtig
• kinderlijk
  Het is naïef, het is eigenlijk kinderlijk naïef. Това е наивно, всъщност това е детински наивно.
  Verder moet ik zeggen dat het onderhand beu ben die aanmatigende toon jegens de Raad te moeten aanhoren en ook al die kinderlijke ultimatums en bedreigingen. Нещо повече, трябва да кажа, че е досадно да се чува тук упорито недружелюбният тон на Съвета и че различните ултиматуми и заплахи звучат детински.