Bulgarian-English translations for противоречив

• ambivalent
  The public has a very ambivalent view of European structural policy. Обществото има много противоречиви мнения за европейската структурна политика.
  In this respect, the role of advertising is ambivalent. В това отношение, ролята на рекламата е противоречива.
  My thanks to the Czech Presidency, on the other hand, are somewhat more ambivalent. От друга страна, благодарностите ми към чешкото председателство са с известна доза противоречивост.
• conflicting
  in the absence of all conflicting evidence
• contradictory
  The identification evidence is contradictory. Доказателствата, доказващи самоличността, са противоречиви.
• inconsistent
  His account of the evening was inconsistent with the security-camera footage.
  He gave an inconsistent account of the evening, saying he called her before eight, but later that he had not talked to her until after nine.