Bulgarian-English translations for рейкявик

• Reykjavík
  The second meeting of the EU-Icelandic Joint Parliamentary Committee will take place in Reykjavík on 26 and 27 April. Втората среща на Съвместния парламентарен комитет ЕС-Исландия ще се проведе на 26 и 27 април в Рейкявик.
  The European Union Delegation in Reykjavík is fully operational and actively involved in communication activities, and an EU info centre is planned. Делегацията на Европейския съюз в Рейкявик е напълно работеща и участва активно в комуникационните дейности, като се планира откриването и на информационен център на ЕС.
• Reykjavik
  Curious, then, that the government in Reykjavik is now shedding crocodile tears. Любопитно е, че сега правителството в Рейкявик рони крокодилски сълзи.
  This is currently being pondered on by those that remain outside - from Reykjavik to Ankara via the western Balkans. Понастоящем това се обмисля от държавите, останали извън Съюза, от Рейкявик до Анкара, като се премине през Западните Балкани.
  With this in mind, I believe that encouragement must be given to the initiative from the authorities in Reykjavik to launch a public debate and consult with all the stakeholders in this project. Като се има предвид това, считам, че трябва да насърчим инициативата на държавните органи в Рейкявик за започване на обществени разисквания и консултации с всички заинтересовани страни по този проект.