Bulgarian-Finnish translations for сила

• voima
  Meidän on oltava aktiivinen voima ja päätöksiä tekevä voima. Трябва да бъдем проактивна, решителна сила.
  Pk-yritykset ovat EU:n talouden liikkeellepaneva voima. МСП са движещата сила на европейската икономика.
  Luonto on liian vahva voima ihmisen valjastettavaksi. Природата е сила, по-мощна от това, което човек е в състояние да обуздае.
• elinvoimaisuus
• energia
  Esityksessä on energiaa ja potkua.
• ponsi
  Ponnelta siitepöly takertuu kukassa vieraileviin pölyttäjähyönteisiin.
  Näe peto, jonka tähden käännyin; auta sen ohi mua, viisas kuulu! Multa se vapisuttaa poven ynnä ponnen. (Jumalainen näytelmä, suom. Eino Leino
• puhti
• tarmokkuus
  Kuitenkin poliittinen tarmokkuus, jota tarvitaan Euro-Välimeri-strategian nostamiseksi täyteen vauhtiin, on ollut vähäistä. Липсва обаче политическата движеща сила, необходима да издигне евро-средиземноморската стратегия над земята.
• valta
  Toimittajan valta-asemaan on siksi vastattava Euroopan unionin kuluttajien valta-asemalla. Поради това на силата на доставчиците трябва да противопоставим силата на потребителите в Европейския съюз.
  poliittinen valta, taloudellinen valta
  Pera joutui kauhun valtaan.