Bulgarian-Finnish translations for историк

• historioitsija
  Minä epäilen sitä suuresti, arvoisa komissio, ja minä olen historioitsija. Аз силно се съмнявам в това, а аз съм историк.
  Kyseessä on Eurooppa, jota eräs historioitsija on kutsunut "ei niinkään paikaksi vaan ajatukseksi". Европа, която според един историк е не толкова място, колкото идея.
  Israelilainen historioitsija tekee siten tällaisen johtopäätöksen: Israel tekee rauhan vain, jos sen politiikkaa painostetaan. Израелският историк завършва по следния начин: "Израел ще сключи мир само ако бъде оказан натиск върху неговата политика".
• historiankirjoittaja