Bulgarian-Finnish translations for морков

• porkkana
  Arvoisa komission jäsen, teidän on myönnettävä, että porkkana-tekniikka on pettänyt täydellisesti. Г-н член на Комисията, методът на моркова се провали с гръм и трясък и трябва да го признаете.
  Mutta jos porkkana ei toimi, ainoa vaihtoehto on keppi. Но ако морковът не даде резултат, то тогава единствената алтернатива би била пръчката.
  Tämän vuoksi mietinnössä esitetään keppi ja porkkana -menetelmän käyttöä. За тази цел той предрешава прилагането на политиката на "тоягата и моркова" към имигрантите.