Bulgarian-French translations for гваделупа

• Guadeloupe
  La Guadeloupe connaît depuis dix jours une grève terrible qui bloque tout, jusqu'à l'essence. Вече от 10 дни в Гваделупа има голяма стачка, която води всичко до застой, включително нефта.
  Nous aurions souhaité qu'une étude soit menée pour la Martinique et la Guadeloupe, de manière à maintenir une filière dans ces régions. Бихме искали да беше проведено проучване относно Мартиника и Гваделупа с цел запазване на промишлеността в тези региони.
  La Martinique, la Guadeloupe et la Guyane sont des régions ultrapériphériques européennes, et à ce titre, la Caraïbe, globalement, n'a pas été prise en compte. Мартиника, Гваделупа и Гайана са най-отдалечените европейски региони и поради това карибският регион като цяло не е бил взет под внимание.