Bulgarian-French translations for като слон в стъкларски магазин

• comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
  Je crois que les institutions européennes n'aborderont pas cette affaire comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. Считам, че европейските институции няма да се нахвърлят върху този проблем като слон в стъкларски магазин.