Bulgarian-French translations for пенджаб

• Pendjab
  De ce point de vue, l'assassinat de Salman Taseer, gouverneur de la province du Pendjab, est exemplaire. От тази гледна точка убийството на губернатора на Пенджаб Salmaan Taseer е класически пример.
  Salman m'a écrit au Parlement pour m'inviter à être son hôte dans la maison du gouverneur au Pendjab. Salmaan ми писа, адресирайки писмото до Парламента, за да ме покани като личен гост в къщата на губернатора на Пенджаб.
  Quiconque s'oppose à cette règle ou montre simplement sa désapprobation à l'égard de celle-ci, comme l'a fait le gouverneur du Pendjab, est éliminé. Всеки, който се противопостави или само изрази неодобрението си към това правило, както направи губернаторът на Пенджаб, е потискан.
• Penjab
  Monsieur le Président, en janvier, nous avons déploré l'assassinat du gouverneur du Penjab Salman Taseer. Г-н председател, през януари ние осъдихме убийството на губернатора на Пенджаб, Salman Taseer.
  Il y a deux mois, en plénière, également au cours d'un débat sur les droits de l'homme, nous avons condamné l'attaque contre le gouverneur de la province du Penjab, M. Salman Taseer. Преди два месеца в пленарната зала, както и по време на разискването за правата на човека, ние осъдихме покушението срещу губернатора на провинция Пенджаб Salman Taseer.