Bulgarian-German translations for директор

• Leiter der
• Chef ; () Leiterin der
• Chefin die
• Direktor der
  Das Institut verfügt gegenwärtig nur über eine Direktorin und eine besetzte Assistentenstelle. Понастоящем институтът има само директор и един асистент.
  Der neue Direktor der Polizeiakademie hat zwar einen Aktionsplan vorgelegt, dieser ist jedoch noch lange nicht ausreichend und detailliert genug. Новият директор на Колежа може да ни е предоставил план за действие, но той не е достатъчен, нито е така подробен, както би трябвало да бъде.
  schriftlich. - Wer auch immer der nächste geschäftsführende Direktor des IWF wird, er oder sie wird eine riesige Aufgabe vor sich haben. Който и да е следващият изпълнителен директор на МВФ, той или тя ще има огромна задача.
• Direktorin die
  Das Institut verfügt gegenwärtig nur über eine Direktorin und eine besetzte Assistentenstelle. Понастоящем институтът има само директор и един асистент.
  Der Fall von Shirin Ebadi, Friedensnobelpreisträgerin und Direktorin des Zentrums zur Verteidigung der Menschenrechte, kann hierfür als Beispiel dienen. Случаят на Shirin Ebadi, носител на Нобелова награда за мир и директор на Центъра за защита на правата на човека, може да служи като пример.
  Das Europäische Parlament hat mit seiner heutigen Entschließung der Direktorin des Übersetzungszentrums für Einrichtungen der Europäischen Union die Entlastung für das Haushaltsjahr 2009 erteilt. С днешната резолюция Европейският парламент освобождава от отговорност за 2009 година директора на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.
• Führer der
• Führerin die
• Leiterin die
• Rektor der
• Rektorin die
• Schulleiter der
  Der Schulleiter verbot es, weil Kinder mit anderem religiösen Glauben anwesend waren. Директорът забранил, защото присъствали деца, изповядващи други религии.

Related words

• началник
• шеф
• ръководител
• вожд
• главатар
• глава на семейство
• управител
• надзирател
• уредник
• администратор
• глава