Bulgarian-German translations for навреме

• beizeiten
  Die letzteren können ebenfalls ihre Position jetzt beizeiten überdenken und an den Entscheidungen, die sie betreffen, mitwirken. Сега и те могат навреме да осмислят мястото си и да участват във вземането на решения, които се отнасят до тях.
  Bei der Vorbereitung des Rahmens für die nächste Finanzierungsphase wird es deshalb von Bedeutung sein, beizeiten die Vertreter der Regionen und des Unternehmenssektors mit ins Boot zu holen. Когато изготвяме рамката за следващия финансов период, ще бъде важно да включим навреме представители на регионите и на деловите среди.
• pünktlich
  Erstens würde man pünktlich ankommen. Първата е, за да стигнем навреме.
• zu gegebener Zeit
• zur rechten Zeit die