Bulgarian-Hungarian translations for но

• de
• viszont
  Viszont pont az ellenkezőjét kell tennünk. Обаче трябва да направим точно обратното.
  A történelem viszont ott kopogtat az ajtónkon. Но историята чука на вратата ни.
  A bizottsági javaslat viszont kevés. Предложението на Комисията има много недостатъци.
• azonban
  Azonban ez nyilvánvalóan nem elégséges. Очевидно това не е достатъчно.
  Ennél azonban sokkal többre van szükség. Въпреки това обаче изисква се много повече.
  Egy dolgot azonban tisztáznunk kell. Едно нещо обаче трябва да се изясни.
• hanem
  Európa nem kiszolgáltat, hanem védelmez. Европа не излага на опасност, тя защитава.
  Nem tökéletes, hanem kompromisszumos. Не е безупречно - компромисно е.
• pedig
  Máshol pedig hiányzik a jelentésből az, amire pedig szükség lenne. В други отношения докладът не отговаря на необходимото.
  Ehhez pedig két dologra van szükség. Следователно възникват два въпроса.
  Pedig voltak figyelmeztetések. Предупреждения определено бяха отправяни.

Related words

• вилица
• Финландия
• Швеция
• глагол
• съществително име
• прилагателно име
• Русия
• знаме
• стяг
• осем