Bulgarian-Hungarian translations for внимателно

• finoman
  Elnök úr, ez tényleg gyalázat, és akkor még finoman fogalmazok. Това, г-н председател, е истински позор - подбирам думите си внимателно.
• gondosan
  Ezt gondosan figyelemmel kell kísérnünk. Това е въпрос, който трябва да следим внимателно.
  a Bizottság tagja. - (DE) Martin úr, tényleg gondosan elolvastam a kérdését. Г-н Martin, наистина прочетох въпроса Ви много внимателно.
  Természetesen ezeket gondosan mérlegeljük majd. Ние, разбира се, ще ги обмислим внимателно.
• óvatosan
  Kérem, hogy nagyon óvatosan járjanak el Észak-Afrika kezelése során. Моля, стъпвайте внимателно в отношенията със Северна Африка.