Bulgarian-Hungarian translations for лекарство

• gyógyír
• gyógyítás
• gyógymód
  A javasolt gyógymódnak része a pénzügyi tranzakciókra kivetendő adó. Лекарството, което тя предлага, включва данък върху финансовите трансакции.
  A fejlesztési segélyezést katalizátornak, és nem gyógymódnak kell felfogni. Помощта за развитие трябва да се възприема като катализатор, а не като лекарство.
• gyógyszer
  Tárgy: A Mediator elnevezésű gyógyszer forgalmazásának betiltása Относно: Забрана на продажбата на лекарството Медиатор
• kezelés
• kúra
• orvosság
  Sajnálatos módon nincs megfelelő orvosság ilyen helyzetekre. За съжаление, за подобни ситуации няма подходящо лекарство.
  A szélsőségesség és az erőszak ellen talán a szabad vita a leghatékonyabb orvosság. Вероятно най-силното лекарство против екстремизма и насилието е един свободен дебат.
  A politikai rendszernek most óvatosnak kell lennie, hogy az orvosság ne legyen rosszabb, mint maga a betegség. Управляващите политически кръгове трябва днес да внимават лекарството да не навреди повече от болестта.