Bulgarian-Hungarian translations for разнообразие

• különféleség
• sokféleség
  Tárgy: Az EU biológiai sokféleségre vonatkozó stratégiája Относно: Стратегия на ЕС относно биоразнообразието
  Ez a biológiai sokféleség nélkülözhetetlen. Именно това биоразнообразие е критично важно.
  Ezt a sokféleséget védenünk kell. Това разнообразие трябва да бъде запазено.
• sokszínűség
  Ennek kapcsán szintén figyelembe kell vennünk a sokszínűséget. Отново трябва да се обърне внимание на разнообразието.
• változatosság
  Az Európai Unió különböző régióinak változatossága és sajátos jellemzői miatt kötelezően regionális megközelítést kellene alkalmazni. Разнообразието и специфичните характеристики на различните региони на Европейския съюз следва да ни задължат да подходим регионално.
  A közszolgálati műsorszolgáltatók kritikus szerepet töltenek be a kulturális sokszínűség, a nyelvi sokszínűség és a média változatossága védelmében. Публичните радио- и телевизионни разпространители играят съществена роля за опазването на културното и лингвистичното разнообразие и на медийния плурализъм.
  Ha a művészek azért maradnának a zenekiadásban, mert jól fizet, a fogyasztók ennek következményeként több változatosságot élvezhetnének. Ако артистите останат в бизнеса за записване на музика, защото е доходен, в резултат от това потребителите ще се радват на по-голямо разнообразие.