Bulgarian-Lithuanian translations for немски

• vokiečių kalba
  Viena iš trijų - anglų, prancūzų arba vokiečių kalba - bus vartojama tiesioginei teisinei apsaugai visoje ES. Един от трите - английски, френски или немски - ще се използва за автоматично гарантиране на правна защита в целия ЕС.
  Bendras patentas būtų įregistruotas prancūzų, anglų arba vokiečių kalba ir apsaugotų mūsų išradimus 25 dalyvaujančiose šalyse. Единният патент ще бъде оформян на френски, английски или немски език и ще защитава изобретенията ни в 25-те участващи страни.
  Nekantrauju sulaukti akimirkos, kai galėsiu kalbėti su jumis daug sklandesne vokiečių kalba nei dabar. Очаквам с нетърпение да стигна до момента, когато ще мога да проведа истински разговор с Вас на много по-добър немски, отколкото днес.
• vokiečių
  Buvau paskirtas du savo bendraklasius mokyti vokiečių kalbos. Бях назначен да преподавам на двама от моите съученици немски език.
  Jūs vis dar galėtumėte ištaisyti vokiečių versiją. Немският вариант би трябвало все още да може да се поправи.