Bulgarian-Polish translations for понякога

• czasem
  Nie widać końca kryzysu, który czasem jest łagodniejszy, a czasem gwałtowny. Понякога е по-спокойно, друг път - бурно, тази криза няма край.
  Nami wstrząsają też i czasem jest to bolesne. Тя смущава и нас, понякога болезнено.
  Czasem się zastanawiam, kto tu kim kieruje? Понякога се питам кой кого води в този случай?
• od czasu do czasu
  Tak więc proszę o okazanie nam od czasu do czasu cierpliwości. Така че ви моля да проявявате разбиране към нас понякога.