Czech-Danish translations for jan

Jens
JanEndnu en gang mange tak, hr. Janša! Ještě jednou velké díky, pane předsedo Janšo! Premierminister Janša har allerede nævnt nogle af dem. Premiér Janša už některé z nich představil. Dette spørgsmål, Jan Andersson, handler om det sociale Europa. Tato otázka se týká, Jane Anderssone, sociální Evropy.

Jen
JohannesDen uforglemmelige og store pave Johannes Paul II understregede, at soning, muligheden for forsoning, frem for alt skal være mulig. Nezapomenutelný velký papež Jan Pavel II. zdůraznil, že především musí zůstat možnost nápravy, šance na smíření. Pave Johannes Paul 2. har sagt: "Forfølgelse omfatter en række former for diskrimination over for troende og over for hele kirkesamfundet. Papež Jan Pavel II. řekl: "Pronásledování zahrnuje různé druhy diskriminace vůči věřícím, ale i vůči celému církevnímu společenství". Johannes Paul II var det første tydelige tegn på de forandringens vinde, der fremover skulle blæse over hele Europa og i 1989 blive til en omvæltningens storm. Jan Pavel II. byl prvním citelným znamením toho, že zavanul vítr změny, který od této chvíle vanul celou Evropou a v roce 1989 propukl v povstání.

Dictionary