English-Czech translations for noise

šum
hlukHluk z dopravy, za nějž velkou měrou odpovídá hluk z pneumatik, je významnou příčinou onemocnění. Traffic noise, of which tyre noise is an important component, is a major cause of ill health. Hluk je významně škodí, má negativní vliv jak na děti, tak na dospělé a řada hraček je až příliš hlučná. Noise is a significant pollutant that affects both children and adults, and many toys make too much noise. Máme možnost vybírat poplatek za hluk. We have the ability to charge for noise.

Various sounds, usually unwanted or unpleasant
Sound or signal generated by random fluctuations
Unwanted fuss or bustle; useless activity
The measured level of variation in gene expression among cells, regardless of source, within a supposedly identical population
Music, in general; a concert; also, a company of musicians; a band
A genre of rock music that uses static and other non-musical sounds, also influenced by art rock
To make a noise; to sound
To spread news of; to spread as rumor or gossip

He knew that it was trash day, when the garbage collectors made all the noise
signal-to-noise ratio
The problems with the new computer system are causing a lot of noise at Head Office

Dictionary