Czech-Dutch translations for přijetí

• ontvangst
  Dit mocht op een dubbelzinnige ontvangst in de publieke opinie rekenen. To se setkalo s rozporným přijetím ze strany veřejného mínění.
  Na ontvangst van de aanvraag wordt deze zo snel mogelijk door de Commissie onderzocht. Po jejím přijetí bude co nejrychleji přešetřena Komisí.
  Dit Commissievoorstel om de consumentenbescherming te hervormen heeft een nogal tegenstrijdige ontvangst gehad. Tento návrh Komise na reformu ochrany spotřebitele se setkal s dosti rozporuplným přijetím.
• acceptatie
  Dat heeft iets te maken met de acceptatie van de Europese gedachte. Má to co dělat s přijetím evropské myšlenky.
  Dat heeft te maken met acceptatie onder de burgers en transparantie. Hodně to souvisí s přijetím ze strany občanů a transparentností.
  Dit betekent acceptatie, acceptatie door belangrijke landen, met miljarden burgers, die bijna een derde van het lidmaatschap van de Verenigde Naties vertegenwoordigen. Znamená to přijetí; přijetí ze strany nejdůležitějších zemí s miliony obyvatel, které představují nejméně třetinu členských zemí Organizace spojených národů.

Related words

• přijmout