Czech-Dutch translations for číst

lezen
U moet het akkoord eens lezen! Měl jste si tu dohodu přečíst! U kunt het best het verslag maar lezen... Nejlépe bude zprávu přečíst... U kunt dat zelf lezen; ik zal de speech aan u doen toekomen. Záznam mé řeči je možné si přečíst, zašlu vám jej.
voorlezen
Ik kan de hele zin voorlezen als u wilt. Mohu celý úsek přečíst, chcete-li. Wees gerust, ik zal niet de hele brief voorlezen. Neobávejte se, nebudu číst celý dopis. Mijn excuses dat ik deze twee teksten moest voorlezen, maar ik moest dit wel zo doen. Omlouvám se, že jsem tyto dva texty musel přečíst, ale byla to moje povinnost.