Czech-English translations for označovat

call
us
To call caring a 'career break' is to show ignorance of what carers do and the value of what they do. Označovat opatrovnictví jako přestávku v profesní kariéře znamená, že nemáme dostatek informací o tom, co opatrovníci dělají a jaké hodnoty svou prací vytvářejí. I received several phone calls todayI received several calls today
denote
us
The yellow blazes denote the trail.

highlight
us
Of these, I would like to highlight origin marking and the inclusion of a requirement to indicate the country of origin of textile products imported from third countries. Mezi nimi bych chtěla zdůraznit označování původu a zahrnutí požadavku označovat zemi původu textilních výrobků dovezených ze třetích zemí.
label
us
How can we label such products? Jak můžeme takové výrobky označovat? Meat should be clearly labelled accordingly. Maso by se mělo tedy jasně označovat. Is labelling on fat, sugar and transfats necessary? Je nutné označovat tuk, cukr a transmastné kyseliny?
mark
us
A good sense of manners is the mark of a true gentleman.The font wasnt able to render all the diacritical marks properly.With eggs, you need to check for the quality mark before you buy.