Czech-English translations for rezervace

• booking
  Tour operators have not received any bookings for months but only cancellations. Podnikatelé v cestovním ruchu již řadu měsíců nemají žádné rezervace, jen storna.
  protecting consumers, especially in the field of electronic tourism services (bookings and payments); chrání spotřebitele, zejména pokud jde o elektronické služby cestovního ruchu (rezervace a platby);
  It is, of course, tempting to make bookings over the Internet; we know this and it is also cheaper. Je samozřejmě lákavé provádět rezervace přes internet, to víme, a navíc je to levnější.
• reservation
  Its aim was that airlines should withdraw from the airline ticket central reservations system within three years. Jeho záměrem bylo, aby letecké společnosti v průběhu tří let vystoupily z centrálního systému rezervace letenek.
  Consumers must be offered a clear and transparent service which meets the relevant security standards when it comes to making reservations and payments. Spotřebitelům musí být nabízeny jasné a transparentní služby, které splňují příslušné normy zabezpečení, pokud jde o rezervace a platby.
  I believe that the healthy principles behind this code of conduct should be adopted by all transport documents reservation and purchase systems, including in the case of low cost companies. Domnívám se, že zdravé principy tohoto kodexu chování by měly přijmout všechny systémy rezervace a kupování cestovních dokladů, včetně případu nízkonákladových společností.
• reserve
  The Danube is a nature reserve and must be protected to preserve its biodiversity, but it is also a protected area for leisure and tourism. Je to také přírodní rezervace, která musí být chráněna, aby byla zachována biologická rozmanitost, ale je to rovněž chráněná rekreační a turistická oblast.
  The book is on reserve
  I accept your view with one reserve
• reserving
• sanctuary
  My car is a sanctuary, where none can disturb me except for people who cut me off.
  The bird sanctuary has strict restrictions on visitors so the birds arent disturbed.
  The government granted sanctuary to the defector, protecting him from his former government.
• voucher

Related words

• rezerva
• prezervativ
• biosférická rezervace