Czech-English translations for smířit

• reconcile
  The text being voted on today does not make that clear choice, but simply seeks to reconcile opposing interests and ideas. Text, o němž se dnes hlasuje, toto jasně nerozlišuje, ale prostě se snaží smířit protichůdné zájmy a úmysly.
  We therefore have a unique opportunity to mediate, democratise and stabilise here and we must reconcile conflicting principles and interests. Proto zde máme jedinečnou příležitost ke zprostředkování, demokratizaci a stabilizaci a musíme smířit protikladné principy a zájmy.
  In my opinion the rapporteur has managed to reconcile different viewpoints and to achieve a broad consensus between the various political groups. Mám za to, že se zpravodajce povedlo smířit různá stanoviska a dosáhnout širokého konsenzu mezi jednotlivými politickými skupinami.

Related words

• nesmiřitelný
• nesmiřitelně
• smířit se
• usmířit se