Czech-English translations for udělat

come
us
I called the dog, but she wouldnt comeStop dawdling and come here!Hold on, Ill come in a second
create
us
The Western powers did not create two states in 1948, but they should do so now. Západní mocnosti nevytvořily v roce 1948 dva státy, ale měly by to udělat teď. We must do more to create more convergence, and not to create more differences. Musíme toho udělat víc pro větší soudržnost, a ne pro vytváření dalších rozdílů. That is the best thing that we could do to create more jobs in the economy. To by bylo to nejlepší, co bychom pro tvorbu většího množství pracovních míst v hospodářství mohli udělat.

doWhat can it do and what must it do? Co může udělat a co musí udělat? Some done, but a lot more to do. Něco se již udělalo, ale zbývá toho udělat mnohem víc. But there is still more to do. Je však potřeba udělat ještě více.
do/translations
execute
us
There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes.Your orders have been executed, sir!Ill execute your orders as soon as this meeting is adjourned.
fabricateto fabricate a bridge or shipto fabricate computer chipsto fabricate a lie or story
make
us
We must not make that mistake. Nesmíme takovouto chybu udělat. Thirdly, can we make a difference? Zatřetí, můžeme s tím něco udělat? I myself am ready to make a commitment. Já sám jsem připraven udělat vše, co bude třeba.
manufactureLeading manufacturers are showing us the way. Přední výrobci nám ukazují, jak to udělat. It is clear, too, that car manufacturers will not be able to do that alone. Jasné je i to, že výrobci automobilů to nebudou schopni udělat sami. If we cannot get to the bottom of this and discover whether some of these are criminally manufactured, then I do not know what we in the EU can do. Jestliže se nemůžeme dobrat k jádru věci a odhalit, jestli některé z léčivých přípravků nebyly nelegálně padělány, pak mi není jasné, co jako Evropská unie můžeme udělat.

perform
us
With rates of 16 kg and 1 kg, it is important not to keep quiet about those countries with a good record, but we also need to name and shame the poor performers and I intend to do that. Musíme pochválit země, které mají dobrý výkon, ale musíme také pojmenovat a ukázat prstem na země se špatným výkonem, a to já hodlám udělat. The scientists performed several experimentsIt took him only twenty minutes to perform the task
produceWhat can research do to produce more growth and more employment? Co může výzkum udělat pro dosažení většího růstu a vytvoření více pracovních míst? I think that we have produced a sound analysis of what needs to be done. Myslím, že jsme vytvořili důkladnou analýzu toho, co je třeba udělat. In this way, we provide the possibility for producers to get a more exact idea of what they are buying. Tak poskytujeme výrobcům možnost udělat si přesnější představu o tom, co kupují.