Czech-English translations for ukazatel

• pointer
  The report sets down pointers for the Commission's future policy on competition. Zpráva stanoví Komisi ukazatele budoucí politiky hospodářské soutěže.
  African and European leaders will not fail to find pointers for the road to follow. Afričtí a evropští představitelé při hledání ukazatelů další cesty nezklamou.
  The report provides valuable pointers in this respect, which indicate the direction that we must move in. Zpráva nám nabízí v tomto ohledu cenné ukazatele směru, jímž se musíme ubírat.
• indicator
  However, this indicator is not holistic. Nicméně tento ukazatel není komplexní.
  I beg you to include social indicators alongside the economic indicators. Žádám vás, abyste vedle ekonomických ukazatelů zahrnul i sociální ukazatele.
  For the Commission, however, there must be a reference indicator. Komise však potřebuje mít referenční ukazatel.

Related words

• ukázat
• ukázat se
• ukázat, zač je toho loket