Czech-Finnish translations for levný

halpaYdinvoima on halpa ja ympäristöystävällinen energianlähde, ja teknologian kehitys tekee siitä entistäkin turvallisemman. Jde o levný, ekologický zdroj energie a technologický vývoj zajistí jeho čím dál větší bezpečnost. Galileo ei ole halpa, mutta toisaalta sen myötä EU:n jäsenvaltioihin pitäisi tulla noin 140 000 uutta työpaikkaa. Ano, Galileo není levný, ale na druhé straně by měl přinést asi 140 tisíc nových pracovních míst v členských zemích Unie. Euroopan tuotantoa (sekä kalastusta että kalanviljelyä) uhkaa nyt halpa kala, jota tuodaan Eurooppaan valtavia määriä. Velké množství levných dovážených ryb nyní ohrožuje evropskou produkci, a to pokud jde jak o rybolov, tak i chov ryb.
edullinenTällainen lähestymistapa on itse asiassa varsin tehokas ja edullinen tapa taata energiatoimitusten jatkuvuus. Takový přístup je velmi účinným a levným způsobem zajištění trvalých dodávek energie. Tämän torjumiseksi on toteutettava toimia, koska useat taloustieteilijät ovat nyt todenneet, että edullinen hiilidioksidi tarjoaa Kiinalle edullista työvoimaa paremman kilpailuedun. Tomu je třeba zabránit zavedením určitých opatření, protože několik ekonomů upozornilo na skutečnost, že levný oxid uhličitý poskytuje Číně více konkurenčních výhod než levná pracovní síla. Löysin alennusmyynnistä edullisen tietokoneen.

Dictionary