Czech-Finnish translations for provoz

tietoliikenneRadio- ja tv-ohjelmien välittäminen on merkittävä osa tietoliikennettä.
toimintaToiminta näissä laitoksissa keskeytettiin 32 tapauksessa. V 32 případech byl provoz těchto plošin zastaven. Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustaminen, toiminta ja käyttö (päätös) (äänestys) Zřízení, provoz a využívání SIS II (rozhodnutí) (hlasování) Voidaanko ydinvoimaloiden turvallinen toiminta taata? Lze zaručit bezpečný provoz jaderných elektráren?

liikenneALDE-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, tällä hetkellä kaikki liikenne ilmatilassamme on pysähtynyt, niin kuin on ollutkin jo puhetta. jménem skupiny ALDE. - (DE) Paní předsedající, v tuto chvíli je provoz v našem vzdušném prostoru zastaven - to víme, řada kolegů se o tom již zmínila. Lisäksi on muistettava, että raskas liikenne vaikuttaa kielteisesti etenkin onnettomuuksissa, jotka aiheuttavat kuolonuhreja tai vakavia vammoja. Nesmíme rovněž zapomínat, že zejména v případě nehod se smrtelnými nebo vážnými zraněními sehrává zápornou úlohu velký provoz. Huhtikuussa tapahtunut tulivuorenpurkaus osoitti meille, että EU:n ilmatilan liikenne ei ole valmis asianmukaiseen reagointiin, jos tapahtuu odottamattomia häiriöitä. Dubnový výbuch sopky nás upozornil na to, že provoz v evropském vzdušném prostoru není připraven na odpovídající reakci v případě neočekávaného přerušení.
operaatiolaaja pelastusoperaatioliittoutuneiden maihinnousuoperaatioSaksan hyökkäystä Neuvostoliittoon kutsuttiin koodinimellä operaatio Barbarossa.

Dictionary