Czech-Finnish translations for připojení

• liittymä
  Kaikissa kouluissa pitää esimerkiksi olla nopea Internet-liittymä vuoteen 2010 mennessä, ja myös kotitalouksien liittymille asetetaan kunnianhimoisia tavoitteita. Například do roku 2010 má být ve všech školách k dispozici vysokorychlostní internet a vysoké cíle budou stanoveny také pro připojení k internetu v domácnostech.
  sähköliittymä, puhelinliittymä, Internet-liittymä
• yhteys
  Valitettavasti yhteys on monopolin vuoksi erittäin hidas eikä se edistä yritystoimintaa. Ale vzhledem k monopolu je jeho připojení velmi pomalé, což při provozování podniku nijak nepomáhá.
  Onko tekijöiden välillä yhteys?
  Tässä yhteydessä haluaisin kiittää kaikkia osanottajia.

Related words

• připojený
• nepřipojený
• vytáčen připojen
• bezdrátové připojení