Czech-Finnish translations for sbírat

• kerätä
  kirjallinen. - (SV) Komissio haluaa kerätä ja vaihtaa matkustajatietoja EU:n tasolla voidakseen torjua rikoksia ja terrorismia. písemně. -(SV) Komise si přeje sbírat a vyměňovat údaje o cestujících na evropské úrovni, aby mohla bojovat se zločinem a terorizmem.
  Mielestäni on hyvin tärkeää kerätä ja analysoida tietoja eläinlääkintätuotteiden, myös antibioottiaineiden, käytöstä. Domnívám se, že je velmi důležité sbírat a analyzovat údaje o používání produktů pro veterinární použití včetně antibiotik.
  Siksi äänestin direktiivin tarkistamisen puolesta, sillä suhtaudun myönteisesti uuteen tavoitteeseen kerätä ja käsitellä 85 prosenttia tällaisesta jätteestä vuodesta 2016 alkaen. Proto jsem hlasovala pro revizi této směrnice, neboť vítám nový cíl do roku 2016 sbírat a zpracovávat 85 % tohoto odpadu.
• kasata
  Jätteet ja roskat kasattiin lajiensa mukaan jälkikäsittelyyn.
  Etkö osannut kasata kirjahyllyä, vaikka ruuvit ja ohjeet olivat mukana?
• keräillä
  keräillä palautuspulloja
• koota
  Laitteet kootaan vakio-osista.
  Joukkue kootaan parhaat näytöt antaneista.

Related words

• sbírka
• sbírání
• peněžní sbírka