Czech-Finnish translations for vlastnit

• omistaa
  Sitä ei olisi, jos yhteiskuntamme ei olisi kääntynyt nurinpäin ja halusta omistaa asioita ei olisi tullut niin tärkeä osa elämää. Nikdy by se v ní neocitli, kdyby se hodnoty naší společnosti neobrátily a touha vlastnit věci se nestala tak důležitou součástí našeho žití.
  Ei ole ollut helppoa vakuuttaa ihmisille, että EU voisi omistaa oman satelliittinavigointijärjestelmän, ja siksi poliittisen yksimielisyyden saavuttaminen veikin kauan aikaa. Nebylo snadné přesvědčit lidi, že by EU mohla vlastnit satelitní navigační systém, a proto trvalo dosažení politického konsensu dlouhou dobu.
  Omistatko tuon auton?
• olla
  Emme voi olla markkinajohtajia ja hallita 80 prosentin osuutta korkealuokkaisten autojen maailmankaupasta ja sitten vetää mattoa omien jalkojemme alta juuri tällä osalla markkinoita. Nemůžeme představovat vedoucí trh a vlastnit 80% podíl světového trhu s luxusními vozidly, a navzdory tomu si tahat koberec zpod vlastních nohou přesně ve stejném segmentu trhu.
  Kissa on musta.
  Kissa on eläin.
• omata
  hyvät vuorovaikustaidot omaava työntekijä, joka erotettiin ilman syytä

Related words

• vlastní
• vlastník
• zvláštní
• prazvláštní
• vlastnice
• vlastnictví
• vyvlastnit
• nevlastní
• spoluvlastník