Czech-Finnish translations for vlastník

omistajaEuroopan komissio on omistaja, ja Euroopan avaruusjärjestö on hallinnoija. Evropská komise bude vlastníkem a Evropská kosmická agentura bude správcem. Useimmissa tapauksissa omistaja on mies ja naisia pidetään palkatonta työtä tekevänä perheenjäsenenä. Většinou je vlastníkem muž, zatímco ženy jsou považovány za neplacené rodinné pracovníky. Ensiksi haluan huomauttaa, että on ryhdyttävä toimiin, jotta voidaan käsitellä tilannetta, joka ilmaantuu usein, kun pienen tai keskisuuren yrityksen omistaja jää eläkkeelle. Zaprvé chci poukázat na potřebu přijmout opatření na řešení situace, která často nastává v případě, že vlastník malého nebo středního podniku odejde do důchodu.
haltijaJos autolla on rekisterissä sekä omistaja että haltija, haltija on verovelvollinen.

Dictionary