Czech-Finnish translations for vyvodit

päätelläMitä voimme päätellä tästä menestyksestä nykyään? Jaké závěry lze v současnosti z tohoto úspěchu vyvodit? Tästä voi hyvinkin päätellä, että aika kuluu hyvin hitaasti Bosporin niemimaalla. Z toho lze vyvodit, že čas v oblasti Bosporu plyne velmi pomalu. Siitä voidaan päätellä, että unionin sisällä ei ollut yksimielisyyttä. Závěr, který z toho lze vyvodit, je ten, že v Unii nebyl dostatečný konsensus.
johtaaHän johtaa orkesteria.Miettinen johtaa yhdistettyä.Kohtalo johti meidät yhteen.

tehdä johtopäätös
vetääIlmeisesti näin ei kuitenkaan käynyt, mistä voidaan vetää useita johtopäätöksiä. Tak tomu zjevně nebylo a je nutno z toho vyvodit řadu závěrů. Euroopan unionin pitäisi vetää johtopäätökset tästä kokemuksesta, joka on elintärkeä. Evropská unie by měla z této zkušenosti, která má zásadní význam, vyvodit závěry. Jatkan siitä, mitä kolleganikin ovat sanoneet. Tästä voidaan mielestäni vetää kolme tärkeää periaatteellista johtopäätöstä: Ensinnäkin valtion suorittamien tarkastusten määrää on lisättävä. V návaznosti na slova mých kolegů poslanců se domnívám, že musíme vyvodit tři důležité závěry. Zaprvé potřebujeme více kontrol ze strany státu.
vetää johtopäätös

Dictionary