Czech-Finnish translations for zanedbatelný

• merkityksetön
  Varat osoitetaan lähinnä vuodelle 2008 (noin 56 prosenttia), ja vuosina 2000-2013 tämän siirron vaikutuksesta tulee merkityksetön. Větší část této sumy bude použita v roce 2008 (přibližně 56 %), přičemž vliv, který bude mít tento přesun na období let 2000 až 2013, bude prakticky zanedbatelný.
• mitätön
  Myös näillä aloilla EU:n talousarvio on täysin mitätön. I v těchto oblastech je rozpočet EU veskrze zanedbatelný.
  Mikroyhteisöjen toiminnan rajat ylittävä merkitys on mitätön. Činnosti mikrosubjektů mají zanedbatelný přeshraniční dosah.
  Tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että ihmisen vaikutus ilmastonmuutokseen on mitätön. Avšak výzkum ukázal, že vliv lidského faktoru na změnu klimatu je zanedbatelný.
• vähäpätöinen
  Virhe oli niin vähäpätöinen, ettei sitä juurikaan huomannut.
• yhdentekevä

Related words

• zanedbat
• zanedbatelná
• zanedbatelné