Czech-Finnish translations for zvážit

• punnita
  Kansalaisoikeusryhmien velvollisuutena on punnita kaikkia uusia esitettyjä toimenpiteitä. Skupiny zaměřené na občanské svobody mají povinnost zvážit všechna nová opatření, která jsou obhajována.
  Meidän on tosiaankin aina vaikea punnita asioita yksittäistapauksissa. Ano, v jednotlivém případě je vždy obtížné správně zvážit všechny aspekty.
  On meidän tehtävämme parlamentissa punnita huolellisesti vaikutukset eri teollisuudenaloille ja sektoreille EU:ssa. Zde v Parlamentu je naším úkolem pečlivě zvážit dopad na různá odvětví a resorty v EU.
• arvioida
  Olisi viisasta pohtia, arvioida ja suunnitella yleiseurooppalaista yhteistyötä tällä alalla. Stálo by za to v této oblasti zvážit, zhodnotit a naplánovat celoevropskou spolupráci.
  Tämä on tärkeää, jotta voitte arvioida asiaa kunnolla ja keskustella siitä äänestäjienne kanssa. Je to nezbytné, abyste to mohli řádně zvážit a projednat se svými voliči.
  Voisiko hän myös arvioida tätä tarvetta ottaen huomioon profilointimenetelmän, jonka olemme valinneet? Mohl by tuto potřebu také zvážit s ohledem na způsob profilování, který se nyní rozvíjí?
• mitata
  Tätä tutkimusta varten pitää mitata ainakin vastaajan sukupuoli ja puoluekanta.

Related words

• zvažovat
• vážit