Czech-Finnish translations for úspěšný

• menestynyt
  Te olitte poikkeuksellisen menestynyt konservatiivijohtaja Kataloniassa. V Katalánsku jste býval neobyčejně úspěšným vedoucím konzervativním představitelem.
  Haluan kuitenkin mainita yhden esimerkkialoitteen, joka on viime aikoina menestynyt hyvin. Chci zmínit pouze jeden příklad, jelikož je v současné velmi úspěšný.
  Minun vaalipiirissäni on hyvin menestynyt yritys, Austria Email AG, joka valmistaa sähkökäyttöisiä kuumavesisäiliöitä. V mém volebním obvodu se nachází velice úspěšný podnik Austria Email AG, který vyrábí elektrické kotle.
• menestyvä
  Opel Antwerp oli nykyaikainen ja menestyvä autojen kokoonpanon alalla toimiva yritys. Opel Antwerp byl moderní a úspěšný podnik provádějící montáž automobilů.
  Carlingfordin lahdessa sijaitsevasta Warrenpointista on kehittynyt erittäin menestyvä ro-ro-lauttasatama, erityisesti äskettäin tehtyjen suurten sijoitusten ansiosta. Město Warrenpoint na jezeře Carlingford Lough bylo zejména pomocí nedávné velké investice přebudováno na velmi úspěšný trajektový přístav se systémem roll-on, roll-off.
• onnistunut

Related words

• úspěch
• úspěšnost