Czech-French translations for uspět

réussir
Toutefois, sa stratégie peut-elle réussir? Může však s touto strategií uspět? Si nous voulons réussir, nous avons besoin d'une législation forte. Pokud chceme uspět, je třeba silných právních předpisů.
aboutir
Que je me fasse bien comprendre: sans une telle intervention, une conférence de paix n'a aucune chance d'aboutir. Dovolte mi vyjádřit se jasně: bez této intervence nemůže mírová konference uspět. Si nous voulons faire aboutir les négociations budgétaires, par exemple, nous devons nous serrer les coudes. Pokud máme uspět například v rozpočtových vyjednáváních, musíme stát při sobě. Ils offrent en effet la possibilité aux producteurs et aux transformateurs de voir leurs efforts aboutir sur des marchés de niches. Dávají producentům a zpracovatelům zboží příležitost uspět na specializovaných trzích.